Halloween Party @ Makuhari Messe


Today (well, yesterday now) I was invited as a guest to the Vamps Halloween Party live in Makuhari messe and was told the dress code was that you must dress up in a Halloween costume.
今日(まぁ今、昨日ね)ゲストとして幕張メッセでVampsのハロウィンパーティーを招待して、ドレスコードはハロウィンコスプレなので、この写真は衣装です!

The picture above isn't an attempt to cosplay Mana -- it just happens to be what I put together last minute because I had been waiting for a real costume to come in the mail but it didn't get to me in time. (>o<*)
色んな人は「Mana様のコスプレ!?」と思っているんですが、実はMana様コスプレじゃないよ!
実は母からパッケージに待っていたが、まだ貰わなかったんだ。
中には本当の衣装があるが、遅すぎた。
しようがないね。(・_・;)

Anyway, although I got lost and missed majority of the event I still got to see Vamps play live, which might I add is the very first time I've ever seen them.
兎に角、道に迷ったので、1時間ぐらいだけを見たが、全部のVampsの演奏を見られて、嬉しいです!
(ちなみに、これは初めてVampsのライヴで、本当に楽しかった!)


I wouldn't call myself a fan of theirs because the truth is the older I've gotten the more I've just turned to stick to one thing and that has been Moi dix Mois since the beginning. When I was a teenager I used to go to all kinds of Visual Kei lives in the US and had a huge interest in different bands. Although Moi dix Mois and MALICE MIZER stayed number 1 in my heart the whole time, I still enjoyed various other lives too. I guess since living in Japan, the number of lives a person can go to here, especially for VK bands, is seemingly endless and it become a bit overwhelming. Therefore in the end I've found myself staying true to Mana because over time the constant formation and breaking up of a number of bands got to be too much for me to keep up with. Anyway, I'm happy with my choice in that matter...

この更新はVampsのライヴの事を書いているんですが、ファンといえない。
私は、まだあまり若くないので、多くのライヴを参加しなくて、バンドの中にフォーカスがちょっと狭いです。
といえば、もちろん分かりきったが、初期から私の一番フォーカスはMoi dix Moisですが、
ティーンエージャの頃、アメリカに住みながら色々なヴィジュアル系バンドに興味があった。
しかしながら、日本に住み始めた後はヴィジュアル系バンドとライヴ数などが圧倒的になってきて、
だから今Moi dix Moisの事だけを気になっているの理由です。
自ずと他のバンドも好きですが、ライヴとイベントだったら、そのバンドの事をあまり参加してない。
(実は他の好きなバンドはなんとか古いのでライヴとイベントのチャンスがレア。。。特に日本人じゃなくて、マイケル・ジャクソンが大大大好きですが、そんなライヴの参加が無理ね)

Back on topic,
Since I don't go to lives very often, I did actually find this one to exceed my expectations!
It was such a change to see everyone in the audience wearing costumes instead of Moi-meme-Moitie, and to some extent it kind of intimidated me!!(°□°)
ライヴに戻ろう
凄く楽しかったと思います!
という事で、
皆さんはハロウィン衣装を着ていたので、
ちょっと衝撃を受けた。
初めは「えっ、何これ? Moi-meme-Moitieを着ている人はないか?」と思った。(嘘じゃない!)
可笑しい感じだった…


As for the performance itself, the stage was absolutely amazing decked out in a Halloween set up that reminded me of something like the Nightmare Before Christmas. Most of all I was really surprised by Hyde's stage presence. He had such good energy it was really easy to be captured by this music, not to mention it was very catchy. I think the band played about 5~6 songs with the main focus on a new song of theirs, "Halloween Party" featuring several different artists (who by the way were all in Halloween costumes themselves while performing tonight).
演奏といえば、ステージは「ナイトメア・ビフォア・クリスマス」の雰囲気があって、素晴らしい感じです!
Hydeさん本人の臨在もビックリした!
ステージの上でいい感じなので、演奏が面白くて楽しいです。
それも音楽を楽しみやすいと思う。
セットリストは5〜6ぐらいですが、メイン曲は新しい「ハロウィンパーティー」と色々なアーティストと演奏した(そのアーティストも面白い衣装を着ていた)。

Heres a preview to the song/PV that goes with it:
その曲とPVはこちらへ



After the concert portion, the Halloween Junky Orchestra came together to play a few rhythm and tempo games with drums and eventually ended the entire live event together with the Halloween Party song and throwing out candy to the audience.
その後、『Halloween Junky Orchestra』は一緒にドラムでリズムとテンポのゲームを遊んで、ラストでもう一度「Halloween Party」という曲を演奏して、会場にキャンディを投じた。



Anyway, I thought it was worth writing about because I was thoroughly impressed by the Halloween atmosphere. Next will be a real Halloween party on the 31st. I can't wait!!
兎に角、楽しんでいたので、このライヴの事を書きたかった。
次は31日の本当のハロウィンパーティーです。
楽しみにしている!




Sarah